A mi tant de gust me dóna
sebre noves d’En Pujol,
com si em daven un bunyol
ruiat de suc de llimona.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cortesia. Salutacions
Artà
936
III
El qui festeja d’uiades,
ralla poc i obra molt;
i jo call i mir, i escolt,
per no demostrar errades.
En Tòfol Julianet,
diuen que se vol casar.
Sa mare diu:-Tofolet,
jo doblers no te’n puc dar.-
Ell se va posar a plorar
i va dir que se’n ’niria
a casar-se amb Na Maria,
que és sa més guapa d’Artà.
Passaria la mar esbrosa
per un jovenet petit
que ha d’esser es meu marit,
enc que rebent gent gelosa!