Si som pobre, ja hi som nat,
i mai acab s’alegria;
jo amb ningú em barataria
mentres visca amb sanitat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Puigpunyent - Galilea
1333
III
Feis garbes de dos vencisos,
que es meu carreter és valent;
no és com a dins Puigpunyent,
que es fadrins hi són alisos.
Dotze mules dins una era
solen fer es rotlo redó.
L’amo de Son Crestaió
ha penjat es seu sarró
es es coll de sa fornera.
Mu mare, si no em casau,
jo mateixa em casaré:
vós teniu lo que heu mester
i a mi me perllongau.