¿Que et deus pensar, diamant, que En Pere Pau tenga tinya? Ell és s’hereu de sa vinya, de ses cases i d’es camp!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Porreres
1318
III
Novia, vos n’anireu a’s carrer del Purgatori, emperò com hi sereu li diran el de la Glòri’.
Fumant un xigarro havano vaig 'prendre de festejar amb una jove que hi ha qui habita dins Son Xotano.
Si així com han fet soldats, haguessin fetes soldades, ’nirien acompanyades amb sos seus enamorats.