Pobres, aconhortau-vós;
en aquest món no és res nou:
aquell qui és nat per un sou,
mai per mai ’ribarà a dos.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Selva
864
III
Dins ses muntanyes de Seuva
hi ha roses i jardins,
ses al•lotetes són guapes
i es joves xerafins.
Tu tens sa saliva amarga
com es vinagre amb so vi.
No t’enamors de fadrí
petit i amb sa llengo llarga.
Ja no farà cap cadena
com sa meva, cap Ferrer.
Jo sempre preguntaré,
ses hores que no et veuré,
“¿Qué heu vista Na Magdalena?”