Bon dia, senyor, senyor;
respectant la majestat,
¿me vol dir en veritat
qui és vostè amb tant d’honor?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Selva
1267
III
Pobres, aconhortau-vós;
en aquest món no és res nou:
aquell qui és nat per un sou,
mai per mai ’ribarà a dos.
Com vós rallau amb un altre
i a mi me feis mirar,
més m’estimaria estar
dins un llit morta o malalta.
Hi havia un ermità
que lluny de Ciutat vivia:
uns diuen devers Artà
i altres a Santa Maria.
Lo cert és, per no errar,
que Ciutat no coneixia.