Presumida, presumida! No te presumesques tant, que n’hi ha de més polides qui solen quedar en blanc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vanaglòria. Presumpció
Santa Margalida
1257
III
Si no puc alcançar-vos, que no hi valguen ets empenyos, estimada, per lo menos deixau-me estar prop de vós.
Sempre passa i repassa! Malhaja tant de passar! Un dia tropessarà i es romprà sa carabassa!
Que són de coneixedors es fadrins qui no festegen! Per la vila se passegen encollats de dos en dos.