Quan En Roses era viu!
De com ell no se’n passetja.
A mi, qui malmanetja,
el me penj a sa corretja
passada en es darrer piu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Valentia. Covardia
Artà
795
III
Vós me deis que per venir,
amor, no ho trobau possible.
Un colom ve del Morisme,
que és tan enfora d’aquí!
En Juan hostes m’envia
i jo no los vui tractar:
ell no ho val per s’alegria
que un té quan se n’han d’anar.
Jo no sé es teus vells per què
han pres empenyo tan fort
que no deixen prendre port
a la nau de mon voler.
Teu som, meva has d’esser;
serva’t forta, que em serv fort.