Val més un cap d’arengada
que una coa de pagell.
Al•lota, en es teu cervell
hi manca una cuierada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Seny, saviesa. Bogeria, ignorància
Artà
768
III
-¿Que veniu de Felanitx?
-I sempre per sa carretera.
-¿No heu encontrat una somera
amb una ruca a darrere
de devers un any i mig?
M’ha fuita de damunt s’era
sense fer gens de trepig.
Jo, de trobar-la, tenc desig
an aquesta pussetera,
perque, amb sa forca de s’era,
l’he de xapar per mig.
-Un ase gros hem trobat,
avui, de bon dematí,
i res li hem pogut dir
de lo que mos ha preguntat.
-Jamai més me torn posar
amb bestiar que no conec,
perque qualcuna me’n bec
que p’es coll no em pot passar.
I ara, per acabar,
de voltros me despedesc.
Un fadrí enamorat
diu “bona nit” tres vegades.
Jo dues vos n’he donades.
“Bona nit”, i he acabat.
Oh gabellí maleït!
Tu qui somies la pauma,
te colgues a mitjanit
i et lleves abans de s’auba.