M’encoman a Sant Lluís,
un sant que em pot assistir.
Qui em mira amb ull ui a mi,
mal sa vista li sortís!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malvolença
Artà
1132
III
Ja sé que m’has avorrida,
m’has tirada a sa paret.
En tenc un de milloret
que amb paumes d’or m’ha acoïda.
Qui es casa per interés,
a viure a pler renuncia.
Val més un punt d’alegria
que una torre de diners.
Per festejar-vos voldria
s’assistència del Senyor,
es sebre de Salomó
i sa gràcia de Maria;
veiam si us alcançaria,
estrella de gran valor!