Mal caiguesses d’un penyal
de s’alçada de sa lluna,
començasses a la una,
i sol post no fosses baix!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malvolença
Sant Joan
654
III
Vós sou qui portau la pauma
perque sou de les majors.
Oh Ruberts, poble ditxós,
per patrona hi estau Vós,
Verge Maria del Carme.
En es portal de ca teva
vigilància hi posaré
perque no hi entr cap guerrer
sense llecència meva.
Com veig que me n’he d’anar
i vós aquí heu de romandre,
és llevar-me la vianda
de què m’he de sustentar.