Es vent, quan està enfadat,
qualsevol pi fa engronsar;
un homo qui ha estat ’cuat,
de ningú se pot fiar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Confiança. desconfiança
Manacor
1067
III
Ja diràs a sa guerrera,
a sa d’es cap de cantó,
que, si no té mocador,
vagi a ca s’Alaronera.
En veure paia cremada,
senyal que han mort es porquet.
En s’hivern, quan farà fred,
menjarem xuia torrada
i en s’estiu, en fer calor,
menjarem sa sobrassada.
A ca N’Alou i es Castell
¿no trobau que s’embiromben?
Si ets ennigulats no tiomben,
mos banyaran bé sa pell.