Sa padrina està enfadada.
¿Què li deuen haver fet?
En haver fallat es plet
faran una bunyolada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amistat. Enemistat. Baralles, tupades
Sant Joan
492
III
-Part de la nit vénc de dia,
que la serena mala ès.
¿Què voleu vosses mercès?
¿Què vol vossa senyoria?
-¿Vós que sou En Planiol?
-Ja m’ho diuen, de vegades.
Som vengut, feines deixades,
a veure de mi què vol.
-I això que és sa vostra dona?
-Això és es meu diamant
ambe qui amb colg cada vespre.
Dona ben trempada i llesta!
No en veuran de més honesta
a la Seu, dia de festa,
per bé que estiguen mirant.
Sa roba negra fa planta;
un vestit me’n compraré.
Vestit de dol jo aniré
tota sa Setmana Santa.
Coloma, en aquesta estona
vet aquí un frare que ve;
si no te confesses bé,
no aniràs al cel, Coloma.