Empara’t d’aquest ventai;
ja te n’han pegades dues.
Si amb aquesta no t’agües,
ja no t’aguaràs mai!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amistat. Enemistat. Baralles, tupades
Llucmajor
469
III
Aqueixa cançó que cantes
la me’n tenc de dur a L’Horta
i la tenc de baratar
amb un tros de mula morta.
Jo no gos festejar encara,
perque em trob tendre de cor.
¿Sabeu de què tenc por, jo?
D’un regany gros de mu mare.
-Madona d’es Pou, bon dia;
En Gel Tarrigó és aquí
i diu que vos vol servir
a vós i sa vostra fia.