Vida trista, vida trista,
vida trista passaré.
M’han dit que en es meu carrer
han posat guarda de vista.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Alegria i tristor
Artà
941
III
−¿Vols-me dir quin vent t’ha duit?
–Es mestral, que és furiós.
Per venir a veure-vós,
de dins Son Real som fuit.
Sa jota de sa potada
n’hi ha qui la ballan bé,
emperò jo no la sé
perquè no la m’han mostrada.
Saps que estic d’enamorada,
Juan, i tu no ho coneixs!
Sa teva amor m’és entrada
fins a s’arrel d’es cabeis.