A mi em diuen En Canari;
no vui que m’ho diguin pus.
En haver-hi raïms madurs
m’agrada passar el rosari.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fruita i verdura
Santa Margalida
761
III
Dins un quadro amb vidre i vasa
es meu retrato he aficat;
si el t’enviï perque tu el vegis,
si jo no hi som, no el veuràs.
El mirall.
¿Saps què voldria tenir?
Una bona pasterada
i, en haver-la acabada,
una altra per dur a’s molí,
i una bota de vi
per beure a la canalada
i una al•lota ben trempada
per porer-me devertir.
Si no venia, jo hi ‘nava,
no poria més estar:
tan fort era el meu penar
com lluny d’ella me trobava.