En Pere aguantava s’ase i En Rafel li feia llum i Na Francisca emparava trossos de llom com es puny.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Obrar el porc. Porquim
Campanet
228
III
Malfenera, mal trebai; roba damunt no duràs, i espellissada aniràs per damunt i per davall.
Voldria tornar oronella: quin volar més generós, per `ribar primer que vós dins es bosc de Massanella!
A Muntanya som anada i m’hi som campada bé. L’any qui ve hi tornaré si no som morta o casada.