En Pere aguantava s’ase
i En Rafel li feia llum
i Na Francisca emparava
trossos de llom com es puny.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Obrar el porc. Porquim
Campanet
228
III
A matances som anada
i m’han donat pa pudent;
si no em donen sa pesseta,
ho diré a s’ajuntament.
Carta, en arribar a Cabrera,
has de sebre fer es paper.
Saluda l’amo primer
i sa madona darrera,
llavò tots los de ca seva
comana-los de part meva
memòries d’un gran quefer.
I en arribar a mon bé,
agenoia’t davant ella
i li diràs: -Camarera,
tu ja seràs sa darrera
fadrina que miraré;
que si no em vols, faré fer
una fossa, i em faré
enterrar davant ca teva.
A Son Gil, que estan de bé,
perque hi ha dona mirada!
Na Margalida m’agrada
per pastar i fer bugada,
per remanar Na Pelada
i per com l’hauré mester.