El pobre del sen Naiot
enguany correrà fortuna:
es gendre ha venut sa xuia,
sobrassada i camaiot.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Obrar el porc. Porquim
Sant Joan
658
III
Es metge en anar a polsar
fins en es colzo no s’erra,
No em tocs, que no som guiterra.
Sa meva febre s’aferra
i tu malalt pots estar.
Tens es cap de moniato;
ets uis de mul somerí,
i, per més engallardir,
just te falta esser mulato.
El Bon Jesuset petit
va néixer dins una cova;
son pare parà una llova
i va agafar un ropit;
el Nin el se menjà frit
dins una pelleta nova.