Pere, es coneixement
m’acaba de trabucar
per no poder menjar pa
i haver de patir talent.
Jo n’he arribat a un punt
que no me puc sostenir;
ràbi’ tenc de pensar-hí,
i tot quant tenc duc damunt.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fam, desanament
Sineu
610
III
Sa sogra diu que no em vol
i jo no l’he demanada.
Jo n’estic per afrontada
que es seu fii m’haja mirada
tant per s’ombra com p’es sol.
Un dia ben dematí,
devers les nou,
no hi havia res de nou
en tot sa plaça.
I varen dir: -Una barca passa
per sa placeta.-
A sa primera escaleta,
jo m’embarquí.
Petit a petit,
devers mitjanit,
com feia sol,
vérem es doctor Pujol,
el gran profeta.
Partírem p’es port de Petra
i per Andratx.
Sentíem cantar aucells
per aquelles basses.
Centinel•les a cada passa
per por d’espies.
Naps, porros i xerovies
fan s’enciam saborós.
En començar a trencar el dia,
si ve qualque arrendador,
Mateu, tu que hi veus millor,
dóna-li sa punteria.