Jo menjaria meló,
maldament fos carabassa;
jo me’n beuria una tassa,
d’aigordent de sa millor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Bona gana. Desmenjament
Llucmajor
145
III
Tu tens sa saliva amarga
com es vinagre amb so vi:
no t’enamors de fadrí
petit amb sa llengo llarga.
L’amo En Bernat Vola-vola
és mestre per fer cançons.
Diu que rompria es cordons
a quatre botifarrons
amb sa primera atzerola.
Molta de gent se pensava
si jo dormia.
Altres deien si tenia,
en es cor, gota.
Mal de gota no en tenia.
-¿Que no veis quin baf de vi
que deixa anar?
No ploreu, no ploreu, no,
que demà ja estarà bo.
Si estava malalt,
estaria blanc
i ara està com sa sang
i ben calent;
això és vi i aigordent
que s’han topat.