-M’estranya que tu no et sentes,
nit i dia, de mon dol.-
Respongué sa d’es Forn Nou:
-Amb una quarta perhom
ja porem anar calentes.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vins
Llubí
504
III
Carta, ves-te’n aviada,
i en arribar diguès:
–He deixat son cor encès
i encara fa flamada.
Jo mai m’haguera pensat
que fosses tan atrevida,
que baratasses sa nina
amb una peça de drap.
Per molt que una dona tenga
doblers quan s’ha de casar,
si no sap apedaçar,
sempre la veureu anar
amb una ala que li penja.