Es diumenge de matí
ja s’hi posen de valent
mesclant vi amb aigordent
i, si los cau malament,
llavò no poren fugir.
En haver begut, se creuen
que tenen molts de doblers.
Es dilluns, es taverners
qui se mengen un bon peix
de lo que beuen de més
aquells tontos que no hi veuen.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Aiguardent
Campanet
478
III
Na Jeròni’ de Son Tripes
dotze anys la vaig festejar
i amb tant de temps de xerrar
sols un pic vàrem parlar
de s’assumpto d’es casar,
i gens, gens mos va agradar,
perque havíem de comprar
un bres nou per engronsar,
i ninguns vàrem anar
darrere tales xeripes.
En Pere Taleca dic,
un homo tan conegut,
un homo valent i agut,
com és un ase,
sempre se pensa fer vasa
en aquest món,
com pensen esser es qui són,
més poca cosa,
com ho era En Pere Miloca,
i no dic més.
Ja ho val, ja ho val, massa ho val,
ja té, no té, massa té ;
s’estimat m’han dit que té
cortanes dins un celler :
dos dies bons i un de mal.