Jo m’és seguit bullir vaumes
per reblanir duraions.
Per falta de garbaions,
estimat, roegam paumes.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malaltia. Salut
Llucmajor
300
III
“Passa envant” o “passa enrere”,
“fé via”, “ no et vui amb jo”
fadrina que diu això,
és pitjor que diu això.
Margalida, Margalida,
mai me cans de mirar-tè.
A los meus uis véns a esser
com la murtera florida.
Encara que pobra sia
i duga es vestit dolent,
puc anar honradament,
perque no tenc cap parent
prop de sa Xueteria.