En Toni Moll se va fer uns guardapits de burell. M’agrada estirar sa pell a un homo malfener.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malfeneria
Artà
32
III
Etimat meu, vine ací, te mostraré ses faldetes, me costen denou pessetes, d’endiana de xelí.
Si me deixes, duré dol de roba que no s’esqueixa, perquè és de pena sa peça i abriga un bon redol.
Homo, ¿que no t’has temut? Sa teva dona festeja. ¿Saps ane què malaveja? A veure si et fa banyut!
