Maria Picolina,
¿vols una gla
que En Picolí t’envia
d’es Coll d’Artà?
Sabràs que t’he volgut bé;
t’he estimat més que ta mare;
però tant he mudat ara,
que, si et dauraven d’or, encara,
per mi no vals cap dobler.
Per esser bon boveret,
has de fer bona llaurada:
mena s’arada trempada,
llaura fondo, prim i dret.