Maria, no hi torns, Maria!
Maria, no hi torns, si vols,
que en es dits tens figuerols
de desfer nuus cada dia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Feina
Felanitx
29
III
Es vent era tramuntana
picada de gargaló;
i es llaüt d’es Sergentó,
anant en popa redó,
envestí dins Na Regana.
Ses al•lotes de Costitx
duen a sa coa un ham
per com mengen enciam,
per no tocar-lo amb sos dits.
Adiós, sogra del nom!
Sogra del nom, adiós!
Sogra de nom sereu vós:
dic de mio, no de tothom.