Maria, no hi torns, Maria!
Maria, no hi torns, si vols,
que en es dits tens figuerols
de desfer nuus cada dia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Feina
Felanitx
29
III
La bardissa no és tan alta
que no puga botar-lè;
el qui té amor i voler,
de qualsevol penyal salta.
Noltros tenim un gallet
qui pareix que va plomat.
Si plou o està ennigulat,
en mirar-lo ja tenc fred.
Un homo vei sempre troba
s’hivern molt carregadet.
Mon pare no tendrà fred,
enguany, amb sa dona nova.