Sa meva pipa veis-lè,
amb ella ¿què hi preteniu?
Tot quant de tabac teniu
no basta per omplir-lè.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Entreteniments. Fumar
Sencelles
185
III
Jo no som estat ditxós
de dir-te una parauleta
per aquesta finestreta.
Mon cor ingrat, adiós!
Es vicari i s’escolà,
s’ecònom amb so ruquet...
Al•lota, deixa’m entrar,
que aquí defora hi ha fred.
-Ase, ¿com estàs tan magre?
Ase, ¿com estàs tan sec?
-Si estic magre, bec vinagre;
si estic sec, vinagre bec.