Qualsevol homo menut
qui en so xerrar és voluntari,
lo que no té de grandàri’
ho posa de llenguerut.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Alçada i gruix
Felanitx
19
III
Adiós, sogra del nom!
Sogra del nom, adiós!
Sogra de nom sereu vós:
dic de mio, no de tothom.
Jesús, que poses de brins!
De tota herba fas manat!
¿Sabeu què tenc reparat?
A una estaca penjat,
un paneret foradat,
que hi corren es ratolins.
Na Dominga va estufada
en passar p’es carrer Nou:
se posa tacons de goma
per no fer tant de renou.