Tornam tenir dins Artà
Jesús, Jusep i Maria.
Un dia judicarà
a Malcos, qui va pegar
a Jesucrist com moria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Passió i mort
Artà
660
III
L’any coranta mos va entrar
una trista primavera:
no hi havia cap garbera
ni parlaven de segar
ni tampoc de formatjar
perque s’euveia morta era.
Na Juana anava a s’hort,
anava a s’hort d’es Morer,
i En Juan qui l’encalçava:
ja l’agafa, ja la té!
Es dia del Ram, la Pàssia
sempre la solen cantar;
a s’estimada vaig dar
aigo beneïta de Gràcia.