Aquest estar a Massanella
molt de mencap m’ha donat:
tenia un enamorat
i s’amiga el m’ha robat
sense tenir orde meva;
i tothom fa sa gavella
sense safalcar es manat.

Cada pic que ve En Menut,
sempre em vol deixar sa peça.
Si magre és, un altre engreixa;
no hi ha cap dobler perdut.

−¿Vols-me dir quin vent t’ha duit?
–Es mestral, que és furiós.
Per venir a veure-vós,
de dins Son Real som fuit.