Verge de Sant Salvador,
Vós qui habitau tan amunt,
no permeteu per un punt
que se perda el pecador.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Mare de Déu de Sant Salvador
Felanitx
40
III
Que trists estan los meus ulls
per una santanyinera!
Ella té es cabeis reülls
i sa vista falaguera.
Verge de Sant Salvador,
que estàveu de descuidada
quan va caure sa murada
damunt es predicador!
Baix d’es portal, estimat,
hi tenc dos encalladors
de plorar, clavell hermós,
des que vos ne sou anat;
però Déu m’ha revelat
que tornareu, estimat,
perque em deveu s’adiós.