Par que sia fang de bassa
o llimet de safareig.
Tant si et veig con si no et veig
¿quina festa vols que et faça?

En es Born fa bon estar;
sí que hi fa bona fresqueta!
Anem-hi, Catalineta,
en es pedrís de su-allà.

Li direu a lo meu bé,
que n’és a fora Mallorca,
que d’anar-hi estic resolta,
si mu mare m’ho comporta,
vestida de mariner.