Jo som madò Marcelina, de llinatge Burjó-tort. Mon pare el trobaren mort de sa febre escarlatina. Mu mare morí fadrina s’any que no mataren porc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malnoms
Llucmajor
80
III
Posau llevat i pastau, que a un altre lloc ja tova. Tan bon jove, tan bon jove... No ho és tant com vos pensau!
A Vernissa són melers; com m’ho deien, jo no ho creia: cinquanta cases de beies tenen a un banc només.
Al•lota encassota, tu ets d’Es Llombards: ¿vols venir dimecres i amb mi et casaràs?