En teniu i no me’n dau;
per això vos diré “Quica”,
perque vós, de mica en mica,
tot Mallorca contentau.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malnoms
Llucmajor
67
III
Terra avorrida de Déu,
qui no fa blat ni civada:
en quatre anys que t’he sembrada
no m’has tornat lo que és meu.
Tot correuer està nial
i d’arribar prest desitja,
i li sembla que trepitja
es còdols de S’Arenal.
Si poria, passant pena,
sa teva amor alcançar,
me faria capolar
com es Marquès de Villena.