En es Born, que és cosa rara,
hi ha noms extravagants:
“Moros” qui són cristians,
“Bonjesusos” amb infants
i un “Celestial Pare”.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malnoms
Llucmajor
59
III
Li vaig tapar es passador
per veure si el ‘turaria,
i es coní me va dir un dia
que un altre forat tenia
que li anava millor.
Ses al•lotes de Molins
enguany han tenguda pressa:
olla petita, prest vessa,
segons què hi posen dedins.
En anar p’es figueral,
garrida, sou mal garbada,
però com anau mudada
amb sa clenxa pentinada,
teniu saladina i sal.