Una barca enmig de la mar,
grossa, i pareix petitona.
Si te’n vas a Barcelona,
Juan, també hi vui anar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comiat
Artà
Amor, Barca, Enyorança, Mar i ribera, Peripècia, Viatges
7a7b7b7a
Consonant
4
183
I
38
Quan allà dellà sereu,
a l'altra part de la mar,
cada oronella, en passar,
un record de mi tendreu.
Jo estava en es mirador
que mirava sa rimeta
i vaig veure una barqueta:
Allà està sa meva amor!
Oh mar blava, que ets de trista!
en mirar-te ploraré,
perquè te n’has duit mon bé
de davant la meva vista.