N’era l’any coranta-tres,
a tretze de juriol;
a migdia es tapà es sol,
trons i aigo, ben espés.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fets meteorològics
Sant Joan
96
III
Jo vaig a l’arranca-sega,
cap avall costa a través.
No em pensava que hi hagués
dins es lloc d’es Calderers
una jove tan alegre!
I encara En Juan d’Hortella
la hi troba sa mitat més.
S’és rompuda sa requinta,
sa prima d’es violí;
lo que em dóna pena a mi
és es floquet de sa cinta.
Devers sa porta de Cadis
hi havia un calaix,
hi havia un moix negre
que rapinyava p’es nas.