Oh Mare de Déu del Carme,
donau bon temps a la mar
que anit s’han d’embarcar
mon pare i lo meu germà
i un jovenet que nom Jaume.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Navegació
Artà
159
III
Sempre vaig per camí clos
per no rompre ses antenes,
però per ses Magdalenes
faria cordes i trenes
per lligar lo vostro cos.
Enmig de la mar, tres beies,
¿quina mel deuen cercar?
Si jo me pogués fiar
de ses paraules que em deies!
¿Aquesta no coneixeu
que va vestida de gala?
Deu esser sa majorala
d’es senyor de ca s’Hereu.