Oh Mare de Déu del Carme,
donau bon temps a la mar
que anit s’han d’embarcar
mon pare i lo meu germà
i un jovenet que nom Jaume.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Navegació
Artà
159
III
Cada any, cada mes, cada hora,
cada apunt i cada instant,
careta de diamant,
voldria estar-vos davant:
propet i no massa enfora.
Juana, es botifarrons
saps que mos han agradat!
¿No saps ambe què he pensat?
Que, si te’n vas a Ciutat,
duguis neules i torrons.
T’ho barataré amb cançons;
no vui tornes: cap per cap.
Quan jo seré molinera
d’es molí de La Real,
me faré un davantal
de fuies de llimonera.