Enmig de la mar hi ha peix
que, en veure barca, ja siula;
per mi se’n deu voler riure
de los pobres mariners.
Estava a sa Torre Nova
com rosa en el seu jardí.
Germà, perque jo som pobra,
¿us voleu riure de mi?
A Carrutxa hi ha gran gent,
no n’hi ha de forastera:
són pàtrics de llevar d’era
maldament mai faci vent.