Mos buidaran ses butxaques
pagant i tornant pagar,
si això ha de durar,
donar entrada a ses fragates.
O, enc que sien pirates,
amb elles porem anar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fragates
Llucmajor
27
III
Motiu per no festejar
na Clara en té de demés.
Se vol casar amb En Reinés,
i a mi, sense més ni més,
s’altre dia em va engegar.
Jo sé una viuda que està
d’es meu cos enamorada;
si me veu qualque vegada,
tomba, i l’han d’aguantar.
¿Qual va ser s’homo vivent
que visqué com noltros ara,
va néixer abans que son pare,
mamà primer que sa mare
i matà per cosa rara
la quarta part de la gent?
Caín.