A Ternelles hi ha pins,
també mates i murteres,
i al•lotes sandungueres
que encativen es fadrins.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ternelles
Santa Maria del Camí
1272
III
Jo que faç feina a jornal,
de sol a sol, tot lo dia!
Glosadors de Son Sardina,
si teniu sa testa fina,
girau fuies d’es missal.
¿A Son Cotoner, estimada,
vos heu llogada a coir?
A l’amo encara he de dir
que us esborr, si us ha assentada.
S’amor de sa meva sogra
la compar a un meló:
molt alegre per defora,
i per dedins cor traidor.