A Sant Jordi vaig anar
per a guanyar més doblers.
Ja haguera convengut més
guanyar-ne pocs i cobrar!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sant Jordi
Llucmajor
1359
III
Mu mare se deu pensar
que no em fan mal es ronyons;
són com es ara dos bonys
just a punt de foradar.
Moreta, an es teu llinatge
jo el sé i no el te vui dir:
Com ton pare se morí
el varen dur en es carnatge,
perque davant una imatge
no se volgué convertir.
Erri, cavellet,
anirem a mar,
i durem peixet
per demà dinar.