Son Cardaix, Son Xebel•lí i Son Mel•let de passada, qui no té feines, que hi vaja, i allà aprendrà de mentir.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Artà
1289
III
Si sa saó és carregada i s’arada mal present i es llaurador dolent, no pot fer bona llaurada.
Com va venir, no era hora d’anar a sa processó; ses aletes d’es gipó totes les duia defora.
Sa cunyada em fa la pala, i jo, tonto, no m’en tem. Toca, veinada, avisè’m, tu qui l’has perseverada.