De suacinos he afinat
un fasser que hi ha a sa Torre.
en lo meu cor s’empanyora
un que a Son Roig està llogat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Sant Joan
750
III
No tengueu es cor de bronzo
revoltat de politxons;
dau-mos set o vuit flaons
de catorze pams de fondo.
Comare, vos dic: comare!
Jo que vos vui tant de bé!
Si em voleu donar guerrer,
me pareix que trobaré
molt feixuga sa somada.
Sa darrera, i he acabat,
no me’n sentireu dir d’altra.
Si he feta alguna falta,
tot me sia perdonat.