A Son Real van a infern;
a Son Serra al purgatori;
a Son Marí a la glòri’
i a Son Doblons en el cel.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Artà
708
III
Molts diuen que l’Esperança
la tenen es teixidors;
amor, jo la tenc en vós
i en Déu la confiança.
Carta, vés-te’n i fé via:
a Sa Canova has d’anar;
tan prest com seràs allà,
les donaràs es bon dia:
En Jaume Ferrer l’envia
de sa set que va passar.
Passat-demà és festa,
Sant Juan la fa.
’Gafa l’escopeta
i se’n va a caçar.
Tira un tir, dos tir,
mata un gorrió;
llavò en tira un altre
i mata un senyor.
Se’n va per l’esquerra,
mata un animal;
se’n va per la dreta,
mata un general.
Llavò troba un frare,
li tira una bala,
li troba una monja,
li tira una taronja.
Tira un tros de pa,
surt un capellà.
I tira un bastó,
li surt es Rector.
Tirurit, Sant Pere,
tirurit, Sant Pau!
Sa coa de s’ase
penjada a un clau.
Surt En Bisquerra,
sonant sa guiterra.
Llavò Na Mangola,
sonant sa viola.
Com una cotorra
cantà sa cançó.
Corre, corre, corre,
que ve es senyor!