En entrar a Santa Maria
preguntau què hi ha de nou.
En es carrer de Masnou
han posat carnisseria:
de sa mare i de sa fia
i son pare n’han fet brou,
perque movien renou
allà on no n’hi havia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Santa Maria
Llucmajor
783
III
Com ve es dilluns de sa fira,
totes s’ensumen es bec:
-Veiès En Tal, ¿què t’ha fet?
-Res m’ha duit, i el reneg
p’es temps de sa meva vida!
Tot són cards i coralines,
cama-rotges un planter.
Quin habitar que hi deu fer
enmig de tantes espines!
Com jo sent olor d’encens
o remenar s’encenser,
me record de lo meu bé
si deu esser per aquens.