Mon pare i mu mare són de Manacor: quan mon pare em pega, mu mare fa es tro.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Manacor
Felanitx
564
III
Una figa paratjal crivellada de dos vents: sa guerrera té ses dents girades an es mestral.
¿Sabeu per què som vengut? Per fer-vos una visita: s’olla gran dins sa petita i es cossi dins s’aumud.
Mu mare, ¿què li trobau an aquest gendre que ve? Tateix hi conversaré; si no us agrada, callau.