Si deis que mos sustentam
de ses capulles de gla,
no som com voltros d’es pla,
que veniu devers Deià
com no poreu aguantar,
devers ca vostra, de fam.
I noltros vos abraçam
perque tots som fiis d’Adam
i Caín matà el seu germà
amb so barram d’un gorà;
per això encara n’hi ha
que se serveixen d’es bram.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Deià
Llubí
119
III
Pere Nofre, Pere Nofre!
Pere Nofre Garbaió!
Per això Nostro Senyor
en ets uis te posà brossa.
No és possible porer dur
unes amors tan sobrades.
No peg tantes tallantades
ni peces tampoc picades
com vegades pens en tu.
Si ses uiades que don
a un pi, en veure pinar,
a tu les te pogués dar,
sempre em veurien anar
s’homo més content del món.