Arianyet, que ets d’enfora, mai me pens arribar-hí: des dia que vaig partir no m’he alegrada ni una hora.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ariany
Maria de la Salut
300
III
Sa meva amor i sa teva dins una vellana està: ai, qui la migpartiria! ai, qui la migpartirà!
Calla, bruta, macarró; no te posis amb gent meva; dóna un repàs per ca teva, decantaràs sa brutor.
Això no era per creure ni tan sols per a pensar: tenir sa gerra en sa mà, i set, i no poder beure!