Si en passes, atura-t’hí
un poquet, maldament frissis,
i demanaràs noticis
d’es quarter de ses milicis
que està davant Sant Martí.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Noves
Alcúdia
Quarters militars, Servei militar
7a7b7b7b7a
Assonant
5
400
I
27
Aquest camí que va a Palma,
que de pics jo l’he passat
per anar a veure un soldat
que està en el quarter del Carme!
Tots es meus pensaments són
en es quarter de Ciutat;
hi tenc un germà soldat
i ara hi ha mon estimat,
i per mi finirà el món.
En es quarter de Ciutat
hi tenc sa meva alegria,
i en es d’Inca, vida mia,
també l’hi tenc redoblat.