Fadrins, si voleu fadrines,
no passeu p’es carrer Nou,
perque hi ha una fadrina
qui tots es fadrins batia;
pareix un vicari nou.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Carrer Nou
Sineu
132
III
Quan estava dins ses mans
es tord, el fosses duit bé,
i ara coques t’has de fer
de vaumes i llevamans.
-¿Vols-me dir, Cosme Gayà,
tu qui dus sa creu més alta,
sa terra del món més alta
ene quina part està?
-Resposta mereixs, Miquel,
i la’t vui tornar sens falta:
sa terra del món més alta
està en el tresor del cel.
-Cosme Gayà, jo me’n vaig
a un altre lloc millor,
que diuen que un glosador
allà té millor despatx.
-‘diós, idò, si te’n vas
a un lloc millor,
pensa en Déu nostro Senyor,
que és llarg es camí que fas.
Jo et duc comandacions
d’un jove qui fa quartanes
i té ses colors tan sanes
com aquelles hortolanes
qui d’estiu mengen melons.