Es sereno ha mort un moix i l’ha duit en el Socós; ha comprat un cèntim d’oli i un panet de dos per dinar, per sopar, per sa nina no n’hi ha. Uè! uè! uè! uè!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Artà
3
III
Sant Antoni gloriós, de mal mos heu de guardar; dau-mos força per passar aigo, fang i encalladors.
Estimat, no hi ha més cera: tala com som, me present; es mal d’enamorament el tenc entre ceia i ceia.
Es dia del Ram, 'moreta, vos posareu avinent, que vos he de fer un present d’una polida paumeta.